Chinchero, Vallee Sacree - Cusco
Q'aytu : atelier de tissage traditionnel a Chinchero
Apprenez le processus textile andin complet -teinture naturelle, filage et tissage au metier- aupres de tisserandes de Chinchero, dans la Vallee Sacree de Cusco.
L’histoire
À Chinchero, tisser est une manière de se souvenir
À 3 762 mètres au-dessus de la Vallée Sacrée, Chinchero est connu comme le berceau de l’arc-en-ciel. Ici, bien avant les métiers industriels et les teintures chimiques, les femmes lisaient déjà le paysage en fils : les lacs, les montagnes et les fleurs vivent dans chaque tissage.
Notre atelier est la maison de Norberta et de sa famille de tisserandes. Les techniques que nous partageons — laver la laine avec une racine sauvage qui mousse comme du savon, teindre à la cochenille et aux plantes de la vallée, filer à la puska — se transmettent de grand-mère en petite-fille depuis des générations.
En venant, vous n’assistez pas à un spectacle : vous vous asseyez parmi les tisserandes, plongez les mains dans la laine et repartez avec un objet fait par vous. C’est ainsi que ce savoir reste vivant — et reste à Chinchero.
“Chaque tissage garde la vie de celle qui l’a fait. Quand j’enseigne à un visiteur, ma grand-mère tisse à nouveau avec moi.”
- d’altitude dans la Vallée Sacrée
- 3 762 m
- générations de tisserandes
- 5
- teintures naturelles de la vallée
- 100 %
d’altitude dans la Vallée Sacrée
générations de tisserandes
teintures naturelles de la vallée
L’atelier complet
Un voyage dans le textile andin, étape par étape
Le même atelier, pour ceux qui ont une journée — ou pour ceux qui veulent passer la nuit à Chinchero. Sans script, à votre rythme, les mains dans la laine.
-
9h00 – 10h30
Arrivée et promenade à Chinchero
Nous vous accueillons avec un maté de bienvenue et les présentations, puis une courte promenade botanique dans les hauteurs de Chinchero, le « village arc-en-ciel » — pour voir d’où viennent les couleurs du jour.
Le saviez-vous ? Chinchero se trouve à 3 762 mètres, plus haut que Cusco. La cochenille, le q’olle et la chilca poussent à quelques pas de la porte : toute la palette de l’atelier est là.
-
10h30 – 12h30
Teinture naturelle et pompons
Nous faisons bouillir la laine dans des marmites en terre avec de la cochenille, des fleurs de q’olle et des feuilles de chilca. Vous verrez la couleur naître devant vous, choisirez vos teintes et les transformerez en pompons.
Le saviez-vous ? La cochenille, un minuscule insecte du cactus, donne plus de vingt nuances de rouge. Quelques gouttes de citron vert l’orangent ; une pincée de sel la rend violette.
-
12h30 – 13h30
Déjeuner en famille
Nous partageons la table avec Norberta et sa famille : un déjeuner andin, fait maison, préparé le jour même. C’est la pause de l’atelier — et, pour beaucoup, le moment préféré.
Le saviez-vous ? À Chinchero, on cuisine et on tisse dans la même cour : pendant que la marmite mijote, quelqu’un file toujours la laine.
-
13h30 – 16h00
Filage et votre premier tissage
Avec la puska — le fuseau andin — vous transformerez la fibre teinte en fil. Puis, au métier à sangle dorsale, vous tisserez vos premières rangées et terminerez un bracelet traditionnel dans vos propres couleurs.
Le saviez-vous ? Les motifs se lisent comme des symboles : le ñawi est un œil qui veille sur le chemin, le loraypo une fleur de la vallée. Rien n’est écrit ; tout vit dans la mémoire.
-
Immersion · Jour 2
Envie d’aller plus loin ? Restez une nuit de plus
Dans l’immersion de 2 jours, l’après-midi se termine par du temps libre pour découvrir la place et l’église coloniale, un dîner en famille et une nuit chez Norberta. Le lendemain, après le petit-déjeuner, vous retournez au métier pour apprendre de nouveaux points et tisser une ceinture complète.
Le saviez-vous ? Une ceinture demande presque deux fois plus de fil qu’un bracelet : c’est le projet que les tisserandes réservent à qui reste dormir.
Les deux formules se terminent avec votre propre pièce entre les mains : un bracelet après l’atelier d’un jour, une ceinture complète après l’immersion. Les prix et ce qui est inclus pour chacune se trouvent juste en dessous.
Galerie
La vie de l’atelier
Laine, teintures, mains et montagnes : à quoi ressemble une matinée à Chinchero.
Pourquoi c’est différent
Un atelier, pas un spectacle
Ce qui fait de cette expérience celle dont on se souvient des années après.
-
Petits groupes
Maximum 8 personnes par session. Chaque visiteur tisse avec une artisane à ses côtés.
-
Une famille locale
L’atelier est la maison de la famille. Ce que vous payez reste à Chinchero.
-
Teintures 100 % naturelles
Cochenille, q’olle, chilca et minéraux de la vallée. Aucune chimie.
-
Les mains dans la laine
Vous ne regardez pas : vous teignez, filez et tissez. Et vous repartez avec votre pièce.
-
ES · EN · FR
Nous vous accueillons en espagnol, anglais ou français, sans intermédiaires.
-
Pour toute la famille
Un tarif enfant spécial s’applique aux deux formules.
-
Aucune expérience requise
Si vous savez tenir un fil, vous savez tisser. Les artisanes font le reste.
-
Un tourisme qui soutient
Votre visite fait vivre un artisanat qui résiste à la production industrielle.
Visiteurs
Ce qu’ils emportent, en plus du tissage
Les mots de celles et ceux qui ont passé une journée avec nous.
“Une journée entière hors du temps. Norberta m’a guidée fil après fil et mon bracelet est mon plus beau souvenir de tout le Pérou.”
Camille
France
“Nous sommes venus avec nos enfants de 7 et 10 ans, ils ne voulaient plus partir. Pas de show touristique : une vraie maison, de la vraie laine.”
Sarah
États-Unis
“Voir le rouge de cochenille naître dans la marmite vaut le voyage entier. Nous avons dormi sur place et sommes retournées au métier le lendemain : l’immersion vaut chaque heure de plus.”
Lena
Allemagne
“Je pensais voir une démonstration de plus. J’ai passé deux heures au métier, en silence, plus concentré que je ne l’avais été depuis des années.”
Mateo
Espagne
Questions fréquentes
Avant de venir
Combien de temps dure l’atelier ?
La formule d’une journée dure 7 heures, de 9h00 à 16h00. Si vous préférez approfondir, l’immersion s’étend sur 2 jours avec 1 nuit à Chinchero.
Quelle est la différence entre les deux formules ?
Les deux partagent le même premier jour : teinture naturelle, filage et votre première pièce tissée. L’immersion de 2 jours ajoute une nuit chez la famille de Norberta, le petit-déjeuner du lendemain et une seconde session de tissage pour terminer une ceinture complète.
Les enfants paient-ils ?
Oui, il y a un tarif enfant spécial pour les deux formules : 40 $US pour la journée complète et 82 $US pour l’immersion.
Y a-t-il une réduction de groupe ?
Oui. Le prix par personne baisse à partir de 3 voyageurs, puis encore à partir de 5 — vous le verrez dès que vous choisirez votre formule dans la section réservation.
En quelles langues se déroule l’atelier ?
En espagnol, anglais et français, sans intermédiaires. Les explications se font dans votre langue, directement à l’atelier.
Comment venir à Chinchero ?
Nous sommes à 45 minutes de Cusco et 25 d’Urubamba, à deux minutes de la place principale. Toutes les options de transport sont listées plus bas — et nous pouvons vous organiser un taxi de confiance.
Que faut-il apporter ?
Crème solaire, eau et une couche chaude : nous sommes à 3 700 mètres. Si vous choisissez l’immersion de 2 jours, prévoyez une tenue de rechange pour la nuit. Tout le matériel de l’atelier est fourni.
Puis-je annuler ma réservation ?
Oui — sans frais jusqu’à 48 heures avant, avec remboursement complet. Si la météo complique votre voyage, nous trouvons ensemble une nouvelle date.
Réservation
Réservez votre place au métier
Journée complète · 7 heures · 9h00 – 16h00
80 $US
par personne (1-2 voyageurs)
Immersion de 2 jours · 2 jours, 1 nuit
165 $US
par personne (1-2 voyageurs)
Choisissez votre formule
Teinture, filage et votre premier bracelet tissé, en une seule journée.
- Matériel et teintures naturelles
- Déjeuner en famille
- Maté de bienvenue
Tout ce qui est inclus dans la journée complète, plus une nuit à Chinchero et une ceinture tissée main.
- Matériel et teintures naturelles
- Hébergement (1 nuit)
- 2 déjeuners, 1 dîner, 1 petit-déjeuner
- Maté de bienvenue
Votre sélection
Journée complète
Reponse rapide - option recommandee · +51 927 262 641
Détails et annulation
Non inclus (les deux formules)
- Transport jusqu’à Chinchero
- Guide / traducteur
En option: Dégustation de cuy (+14 $US)
Annulation
Gratuite jusqu’à 48 heures avant, avec remboursement complet. Changement de date sans frais selon disponibilité.